1、本文就从跨文化广告传播的角度出发，对美国玛氏集团旗下的士力架品牌在开拓中国市场所采用的广告传播策略进行思考分析总结，找到它在中国市场传播所承担的文化价值观念。当然，由于研究的需要，文中会对士力架在中国以外的市场开展的广告传播策略进行简略分析，从宏观角度分析其全球性策略。
2、本土化的广告策略以及多管齐下的营销活动使得士力架在中国市场的销售额猛增，在士力架的全球市场中，中国市场稳居前10位，印证了其“全球思维本土表现”的广告策略的正确性。
1、但是在实施本土化策略的过程中，因为要在不同文化语境中采用不同的广告策略，也会出现品牌形象不统广告制作宣传过高的现象。 在当今的跨文化广告传播中，比较受到认可的是采取折中的方法，即实施标准化和本土化相结合的广告传播策略。
2、广告跨文化传播策略有：跨文化整合策略；文化中的共性策略；表现形式国际化策略；实施本土化策略。本土化策略，是指跨文化广告传播充分利用东道主的本土资源，根据东道主特殊的社会经济发展情况和文化背景，以适应本土市场需求为出发点进行有针对性的经营运作的一种品牌经营策略。
3、首先，实施跨文化整合策略至关重要。这要求我们采用全球视野来看待事物，同时增强对自身文化特色的认识。深入了解自己的文化模式，包括其不足之处，并认识到这些文化的演变过程，从而形成与其他文化的关联性态度。此外，还需深入探究目标文化的特性。 采用文化共性策略。 实施表现形式的国际化策略。
4、玛氏集团旗下的士力架品牌就是成功的跨文化广告传播活动的杰出代表，下面就以该品牌为例，分析总结其在中国市场的广告传播策略，研究跨文化传播的一般理论规律。 （一）品牌国际化与跨文化传播 经济全球化带来的必然结果是品牌的国际化，如今东西方经济融为一体，人们日常交流日益频繁，品牌的传播范围更广。
5、本土化的广告策略以及多管齐下的营销活动使得士力架在中国市场的销售额猛增，在士力架的全球市场中，中国市场稳居前10位，印证了其“全球思维本土表现”的广告策略的正确性。
6、应对文化折扣的方法包括利用人工智能技术，精准找到与受众文化贴合的符号和叙事策略，通过数据阐释减少文化误读，以及提升语言翻译的文化自洽度。同时，本土化与国际化相结合，以本土文化为基础，融入国际元素，以及瞄准具有文化亲缘性的市场，如华语区和东亚邻国，能有效降低文化折扣，提升中国文化的国际影响力。
跨文化广告的广告主一是跨国公司。此类广告主实力强大，商品市场竞争力强，是跨文化广告的主要投资者。二是出口商品的生产企业或经营企业。三是进口商品的代理商。跨文化广告的策划者跨文化广告的代理公司主要包括两种：一是跨国广告公司。
广告跨文化传播策略有：跨文化整合策略；文化中的共性策略；表现形式国际化策略；实施本土化策略。本土化策略，是指跨文化广告传播充分利用东道主的本土资源，根据东道主特殊的社会经济发展情况和文化背景，以适应本土市场需求为出发点进行有针对性的经营运作的一种品牌经营策略。
跨文化广告分为两种方式：一种是在同一国度间的不同民族或种族内，进行广告宣传；另一种则是在不同的国域内，进行广告宣传。跨文化广告传播中存在问题主要有两点缘由：首先，跨国公司对其他国度或民族文化的客观错误的解读。
开放心态 在跨文化沟通中，开放心态是首要的要素。只有拥有开放的心态，才能接纳不同文化背景的人的观点和想法，避免过度依赖自身文化视角来解读对方的信息。这种开放心态要求人们勇于面对文化差异，不产生偏见和歧视，能够理解和尊重其他文化。语言能力 语言能力是跨文化沟通的关键。
一）坚持国际化的广告策略：比较宝洁在中国及在本土的广告，我们可以看出他们的广告策略差别不是很大。在中国主要还是采用沿袭其自身的广告策略的方式，我们在以上谈到的宝洁公司的广告策略及特点大部分依然在中国得以执行。这和其他进入中国市场的外国品牌有很大的差别。
1、海底捞在美国的跨文化品牌推广给中国企业走向国际带来了以下启示：理解目标市场文化，突出品牌特色，提高产品质量，建立品牌信任。理解目标市场文化：海底捞在推广过程中尊重当地文化，充分理解了美国市场的文化差异。
2、文化是一个国家和民族进步的本源，也是一个企业发展的核心力量。同样质量的产品，却因品牌的不同而在市场表现上大相径庭。品牌的背后是文化，正是品牌文化的力量推动着品牌的成长。 没人能否认，古希腊神话点燃了欧洲文明之光，构建了西方的精神家园；也没人能否定中国几千年的文化传承，支撑了泱泱古国的文化骨骼。
3、便于企业开展资本运作。离岸金融中心没有任何外汇管制，注册公司资金转移不受限制，这对于实行外汇管制的国家的企业而言具有很大吸引力。
4、海底捞：海底捞是中国知名的火锅连锁品牌，其自加热米饭产品以方便快捷、口味正宗著称。海底捞的自加热米饭通常搭配其火锅底料，使得米饭在加热过程中能够吸收底料的香味，口感更加丰富。三全：三全是中国著名的速冻食品品牌，其自加热米饭产品线丰富，包括了多种口味，如红烧牛肉、鱼香肉丝等。
5、企业竞争的全球化，必然带来管理活动的国际化，管理活动受人们的价值观、伦理道德、行为准则和社会习俗的全面影响，当其与不同的文化相结合，就形成了不同的管理文化和管理风格，如何建立既具有中国文化特色，又吸纳人类一切先进又化成果的管理文化模式，是中国企业迫切需要深入研究的问题。